Centrum pro výzkum ve veřejném prostoru při GAVU Cheb


Pomník obětem cikánského tábora v Letech u Písku

Hůla Zdeněk

Pavel Mühlbauer

Časové údaje
1994 - 1995

Materál
budějovický (štěpánovický) syenit

Umístění
Lety (okr. Písek), nedaleko obce u velkovýkrmny vepřů.

Majitel

Obec Lety

Památková ochrana

?

Popis

Čeští a moravští Romové byli během 2. světové války postiženi krutou genocidou, v níž neblahou roli sehrál pracovní tábor v Letech, jeden ze dvou svého druhu u nás (druhý byl v Hodoníně u Kunštátu). 24. června 1942 nařídil protektorátní ministr vnitra provedení jejich soupisu a následnou deportaci do těchto táborů. V prosinci 1942 rozhodla berlínská vláda, že budou postaveni na stejnou úroveň s Židy. V důsledku toho byli odtud deportováni do Osvětimi, kde byla většina z nich povražděna a v srpnu 1943 byl tábor Lety uzavřen. Z 1309 osob, které během jednoho roku Lety prošlo, se konce války dočkalo asi 300; nejméně 326 osob tu zemřelo, část v důsledku tyfové epidemie.

Po válce se na existenci tábora téměř zcela zapomnělo, možná i úmyslně, neboť všichni zaměstnanci byli Češi. V 70. letech zde dokonce vyrostla velkovýkrmna vepřů, která je zde dodnes. (Její zrušení a zřízení pamětního místa se stalo smutným evergreenem polistopadové politiky.) Tuto temnou etapu historie vynesl na světlo Američan (!) Paul Polansky, který na ni v roce 1992 náhodou narazil. Vyvolal tím bouřlivou diskusi, jejímž jediným výsledkem byl památník Zdeňka Hůly, odhalený za účasti prezidenta Václava Havla v roce 1995.
Hůlův nevelký, přesto však důstojný památník patří k nejzdařilejším pomníkovým realizacím u nás. Pozadí této realizace souvisí s konáním sochařského sympozia v žule v nedalekém Milevsku, jehož první dva ročníky proběhly v letech 1993 a 1994. Kurátorka sympozia a tehdejší ředitelka zdejšího muzea Věra Englichová zorganizovala soutěž, k níž byli vyzváni autoři sympozia, v níž zvítězil právě Zdeněk Hůla.
Koule, poskládaná z několika elementů, je zde symbolem harmonie „jak v kráse, tak v stabilitě", podobně jako harmonický stát tvoří mírové soužití různých národů. Genocidou jednoho národa byla tato harmonie narušena. Hůla symbolicky pracuje s místem, které nechal pouze vyklučit, ale dále je příliš neupravoval, takže má připomínat úhor za vesnicí, kde Romové obvykle tábořili.

Autor hesla
?

Reliéfy Cizineckého domu k.p. Škoda (dnes Hotel CD)
Reliéfy Cizineckého domu k.p. Škoda (dnes Hotel CD)
Výzdoba obřadní síně v Bernaticích
Výzdoba obřadní síně v Bernaticích
Pomník Karla Klostermanna na Javorníku
Pomník Karla Klostermanna na Javorníku
Čtyři reliéfy v obřadní síni MěstNV v Chebu
Čtyři reliéfy v obřadní síni MěstNV v Chebu
Tři reliéfy na budově bývalého objektu knihovny a hasičské stanice v Aši
Tři reliéfy na budově bývalého objektu knihovny a hasičské stanice v Aši
Keramická fontána v Karlových Varech – Staré Roli
Keramická fontána v Karlových Varech – Staré Roli
Medailon Vladimíra Srba na Hlávkově mostu v Praze
Medailon Vladimíra Srba na Hlávkově mostu v Praze
Dvě skupiny postav
Dvě skupiny postav
Běžec
Běžec
Medailon Josefa Kanderta na Hlávkově mostu v Praze
Medailon Josefa Kanderta na Hlávkově mostu v Praze
Pomník básníka Rudolfa Mayera u Skránčic
Pomník básníka Rudolfa Mayera u Skránčic
Eduard Kohout
Eduard Kohout
Keramická malba s plastickým akcentem
Keramická malba s plastickým akcentem
Hygieia
Hygieia
Krajina
Krajina
Park Gustava Mahlera Jihlavě
Park Gustava Mahlera Jihlavě
Dekorativní reliéf v budově PVT v Klatovech
Dekorativní reliéf v budově PVT v Klatovech
Otevřená kniha přírody
Otevřená kniha přírody
Pomník padlých v první světové válce v Sušici
Pomník padlých v první světové válce v Sušici
Poprsí Pavla Kristiána z Koldína v nice na schodišti radnice v Klatovech
Poprsí Pavla Kristiána z Koldína v nice na schodišti radnice v Klatovech
Elfí kukla
Elfí kukla
Keramický kruhový reliéf pro zasedací síň Elitexu ve Kdyni
Keramický kruhový reliéf pro zasedací síň Elitexu ve Kdyni
Skleněný obelisk
Skleněný obelisk
Pomník Tomáše Garrigue Masaryka v Poděbradech
Pomník Tomáše Garrigue Masaryka v Poděbradech
Pomník obětí I. světové války v Doubí / Aich
Pomník obětí I. světové války v Doubí / Aich
Plastická stěna v krematoriu ve Velkém Meziříčí
Plastická stěna v krematoriu ve Velkém Meziříčí
Náhrobek Wilhelma Kralika
Náhrobek Wilhelma Kralika
Sochy atlantů a karyatid v šachtě Glauberova pramene IV
Sochy atlantů a karyatid v šachtě Glauberova pramene IV
Pomník Rudé armády v Karlových Varech II
Pomník Rudé armády v Karlových Varech II
Pomník Klementa Gottwalda v Sušici
Pomník Klementa Gottwalda v Sušici
Náhrobek Josefa Foerstera na Olšanských hřbitovech v Praze
Náhrobek Josefa Foerstera na Olšanských hřbitovech v Praze
Múza věnovaná památce Bedřicha Smetany v Berouně
Múza věnovaná památce Bedřicha Smetany v Berouně
Pomník Vladimíra Iljiče Lenina v Karlových Varech
Pomník Vladimíra Iljiče Lenina v Karlových Varech
Spravedlnost
Spravedlnost
Zimní trávy
Zimní trávy
Náhrobek Jana Palacha na Olšanských hřbitovech v Praze
Náhrobek Jana Palacha na Olšanských hřbitovech v Praze
Domovní znamení na sídlišti v Plzni na Slovanech
Domovní znamení na sídlišti v Plzni na Slovanech
Otevřený květ
Otevřený květ
Pomník padlých sovětských zajatců v Sokolově
Pomník padlých sovětských zajatců v Sokolově
Pomník padlých v první světové válce v Sušici
Pomník padlých v první světové válce v Sušici